Modi di dire. Quale il più curioso?

Inviata (modificato)

Ciao a tutti!! stamattina stavo parlando con la mia vicina di casa, marò mi avrà tenuta sul pianerottolo per mezz'ora, povera è anziana e sempre sola però parla parla parla!! Però mi ha fatto venire in mento un modo di dire che non avevo mai sentito che mi ha fatto sorridere... a napoli, mi ha detto, quando uno è lento si dice che "fà a recotta" ahahaha

e da voi ci sono dei modo di dire strani e curiosi?

Modificato da aljadida5

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

9 messaggi in questa discussione

è vero! a napoli si dice proprio così :D

un altro must napoletano è "Ha da passa' 'a nuttata"

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
37 minuti fa, aljadida5 ha scritto:

Ciao a tutti!! stamattina stavo parlando con la mia vicina di casa, marò mi avrà tenuta sul pianerottolo per mezz'ora, povera è anziana e sempre sola però parla parla parla!! Però mi ha fatto venire in mento un modo di dire che non avevo mai sentito che mi ha fatto sorridere... a napoli, mi ha detto, quando uno è lento si dice che "fà a recotta" ahahaha

e da voi ci sono dei modo di dire strani e curiosi?

ce ne sono tanti di modi di dire curiosi ma quello che mi è rimasto più impresso e che ogni tanto uso ancora anche se non sono siciliana è "sapiddu" che vuol dire "chi lo sa".. ricordo che lo diceva sempre il signore siciliano che ci affittava casa al mare quando ero bambina

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

dai noi in calabria per dire che qualcuno è cattivo si dice Si du malu pitignu

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

a roma ce ne so' pure troppi anche perché il romanesco è una vera e priopria lingua ma oggi c'ho le *** per cui nun ve li dico :D:D

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
41 minuti fa, allegrafatt1 ha scritto:

ma Va' a ciapà i ratt

sei di milano per caso!?

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

non rispondo perché sarebbero solo modi di dire scurrili... oggi vi risparmio :D:D

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
3 minuti fa, ozu1980 ha scritto:

non rispondo perché sarebbero solo modi di dire scurrili... oggi vi risparmio :D:D

i modi di dire più volgari li ho sentiti in veneto, sei veneto per caso?

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti
1 ora fa, leonvic ha scritto:

i modi di dire più volgari li ho sentiti in veneto, sei veneto per caso?

no ma potrei tranquillamente gareggiare con i veneti

Condividi questo messaggio


Link al messaggio
Condividi su altri siti

Crea un account o accedi per commentare

È necessario essere registrati per poter lasciare un messaggio

Crea un account

Non sei ancora iscritto? Registrati subito


Registra un nuovo account

Accedi

Hai già un account? Accedi qui.


Accedi ora